jueves, 13 de octubre de 2011

Foten, ett døgn før avreise

Foten
vipper
under bordet. Foten har ingenting
å slå
fast. Fosten
tenker
glade frokosttanker. Sjelens springvann
plinger. Mens
transsibirekspressens
stigtrinn
skal få vente, ennå et døgn
på foten.



El pie, un día antes de partir



El pie
cuelga
bajo la mesa. El pie no tiene nada
para apoyarse.
El pie
piensa
alegres pensamientos de desayuno. La fuente del alma
brinca. Mientras
los peldaños
del transiberiano
tendrán que esperar, todavía un día entero
al pie.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Jobbintervju